Le rosbif en déguisement

France_Normandie a écrit:

Bonsoir Pascale. Est-ce que Tim est devenu plutôt Espanyol depuis son déménagement à la frontière Franco-Spanyol??

Tim est et reste bien english malgré un grand-père tchèque de qui il tient son nom (bien qu'en fait spanyol est hongrois et signifie, bien sûr, espagnol!). On peut dire qu'il est presque revenu à la source!

France_Normandie a écrit:

psy88100 a écrit:

Hi! and Welcome here from Vosges!
You seem to be funny!

Funny "ha-ha" or funny "peculiar"?

Ouai, bon, je suis pas si fort que ça en anglais.... alors "peculiar" bizarre, curieux, étrange, particulier, spécial. Oh I see! Haven't looked at my Santa Claus? HE IS funny/peculiar, but you seem to be funny "joke"! Never mind about what i say!

Bonjour et bienvenue de la part de la Charente

Où fonces-tu ainsi Jean-Luc ??? Te manquerait-il quelques carreaux blancs ?

psy88100 a écrit:

France_Normandie a écrit:

psy88100 a écrit:

Hi! and Welcome here from Vosges!
You seem to be funny!

Funny "ha-ha" or funny "peculiar"?

Ouai, bon, je suis pas si fort que ça en anglais.... alors "peculiar" bizarre, curieux, étrange, particulier, spécial. Oh I see! Haven't looked at my Santa Claus? HE IS funny/peculiar, but you seem to be funny "joke"! Never mind about what i say!

t'as dit quoi la
sorry i 'dont speekenglish j'suis fainéante ce soir je prend pas le traducteur

isabelle a écrit:

psy88100 a écrit:

France_Normandie a écrit:

psy88100 a écrit:

Hi! and Welcome here from Vosges!
You seem to be funny!

Funny "ha-ha" or funny "peculiar"?

Ouai, bon, je suis pas si fort que ça en anglais.... alors "peculiar" bizarre, curieux, étrange, particulier, spécial. Oh I see! Haven't looked at my Santa Claus? HE IS funny/peculiar, but you seem to be funny "joke"! Never mind about what i say!

t'as dit quoi la
sorry i 'dont speekenglish j'suis fainéante ce soir je prend pas le traducteur

Je lui ai dit qu'il avait l'air marrant! Mais tu vois, en anglais, il faut plusieurs phrases pour dire ça!

c'est vrai pour un rosbeef il a l'air super cool et dispo pour une nule comme moi génial
ha l'humour anglais???????????????????????????
en plus j'adore son jardin je viens de le montrer a mon z'homme réaction enfin un qui s'est planté je vais lui crever les yeux na

Bienvenue jeune Normand qui repart peut-être de temps en temps dans son pays natal et qui passe alors près de chez moi

tati ninou a écrit:

Phil, je crois qu'on n'a pas fait d'échange de lien

Pas de problème - je t'ai envoyé un Message.

Phil

Lutun Nicolas a écrit:

Bienvenue jeune Normand qui repart peut-être de temps en temps dans son pays natal et qui passe alors près de chez moi

En effet, depuis notre "déplacement" en France en 2004, nous ne sommes reparti dans Angleterre que 2 fois! Mais nous y irons en février pour une semaine afin de vérifier que nous sommes toujours reconnus dans les testaments de nos parents.

Ils habitent à Sunderland et Newcastle, alors le trajet sera Zeebrugge-Hull dans la nuit.

isabelle a écrit:

c'est vrai pour un rosbeef il a l'air super cool et dispo pour une nule comme moi génial

Est-ce que tu connais les "Beefeaters" de la Tour de Londres (ancien château de Guillaume le Conquérant)?

Beefeater = celui qui mange le rosbif. Un cannibale anglais? ROFL!

France_Normandie a écrit:

tati ninou a écrit:

Phil, je crois qu'on n'a pas fait d'échange de lien

Pas de problème - je t'ai envoyé un Message.

Phil

Vu et répondu

France_Normandie a écrit:

En effet, depuis notre "déplacement" en France en 2004, nous ne sommes reparti dans Angleterre que 2 fois! Mais nous y irons en février pour une semaine afin de vérifier que nous sommes toujours reconnus dans les testaments de nos parents.

Ils habitent à Sunderland et Newcastle, alors le trajet sera Zeebrugge-Hull dans la nuit.

Bienvenue
c'est un plaisir de lire l'humour anglais,
merci pour cette tranche de rire

Bonjour Phil et bienvenue depuis la Côte d'Azur et son

Bonjour Phil ! Bienvenue de Gascogne. Ici on est cerné d'amis d'outre manche ! Sur 70 familles dans le village, au moins 14 familles sont anglaises !!! Nos voisins sont anglais et on se voit souvent mais depuis 8 ans qu'ils vivent ici ils ne parlent pratiquement pas français... du coup on parle toujours anglais !

Phil & Judith, J'ai envoyé un message pour l'échange de lien !

Bonjour et bienvenue sur ce forum Phil

Ahhh la Normandie a part le climat

J'irai revoir ma Normandiiiiiiieeee, C'est le pays qui m'a donné le jouuuuuurrrrrr

Coustets a écrit:

Bonjour Phil ! Bienvenue de Gascogne. Ici on est cerné d'amis d'outre manche ! Sur 70 familles dans le village, au moins 14 familles sont anglaises !!! Nos voisins sont anglais et on se voit souvent ...

Mes sincères condoléances. Si tu cherche à te sauver, tu trouvera qu'il y a des villes en Angleterre avec un plus faible taux d'occupation britannique. Sinon, en présence de nos compatriotes nous adoptons un accent allemand ou néerlandais - essaye, ça marche!

BASTIDE DU ROUSSET 04 a écrit:

Bonjour et bienvenue sur ce forum Phil

Ahhh la Normandie a part le climat

J'irai revoir ma Normandiiiiiiieeee, C'est le pays qui m'a donné le jouuuuuurrrrrr

En effet, je triche - nous sommes aux Pays de la Loire, mais la ville la plus proche est Alençon, alors nous prétendons que nous sommes en Normandie quand ça nous convient (parce que le clientèle anglais a entendu parler de l'un mais pas de l'autre).

France_Normandie a écrit:

Mes sincères condoléances. Si tu cherche à te sauver, tu trouvera qu'il y a des villes en Angleterre avec un plus faible taux d'occupation britannique. Sinon, en présence de nos compatriotes nous adoptons un accent allemand ou néerlandais - essaye, ça marche!

Ok Phil !! Remarque je n'ai rien à dire mon mari est franco-norvégien ! Ici ils se méfient avec la réputation des vikings !!!

France_Normandie a écrit:

En effet, je triche - nous sommes aux Pays de la Loire, mais la ville la plus proche est Alençon, alors nous prétendons que nous sommes en Normandie quand ça nous convient (parce que le clientèle anglais a entendu parler de l'un mais pas de l'autre).

Oui, en fait la sarthe fait partie de la région centre je crois....région pays de la Loire

Donc c'est de la publicité mensongere... je ne sais pas si on a le droit

Moi, c'est la Provence, ce n'est pas la cote d'Azur... même si c'est plus connue.... et plus réputée...

Bonjour et bienvenue sur ce forum

Gilbert

BASTIDE DU ROUSSET 04 a écrit:

France_Normandie a écrit:

En effet, je triche - nous sommes aux Pays de la Loire, mais la ville la plus proche est Alençon, alors nous prétendons que nous sommes en Normandie quand ça nous convient (parce que le clientèle anglais a entendu parler de l'un mais pas de l'autre).

Oui, en fait la sarthe fait partie de la région centre je crois....région pays de la Loire

Donc c'est de la publicité mensongere... je ne sais pas si on a le droit

Moi, c'est la Provence, ce n'est pas la cote d'Azur... même si c'est plus connue.... et plus réputée...

Laurent

Et moi c'est la Côte d'Azur qui fait partie de la Provence

BASTIDE DU ROUSSET 04 a écrit:

Donc c'est de la publicité mensongere... je ne sais pas si on a le droit

"Publicité mésongère (sic)" je trouve un peu fort ... je n'y suis pas venu pour disputer, mais si tu veux regarder notre site

http://www.normandie-chambres.fr/

tu trouvera il n'y a rien de faux ou mensongère.

Est-ce que tu connais l'Hotel London à Paris? http://www.hotel-london.fr/

France_Normandie a écrit:

BASTIDE DU ROUSSET 04 a écrit:

Donc c'est de la publicité mensongere... je ne sais pas si on a le droit

"Publicité mésongère (sic)" je trouve un peu fort ... je n'y suis pas venu pour disputer, mais si tu veux regarder notre site

http://www.normandie-chambres.fr/

tu trouvera il n'y a rien de faux ou mensongère.

Est-ce que tu connais l'Hotel London à Paris? http://www.hotel-london.fr/

En matière de publicité mensongère, je suis dans le club des menteurs (l'équipe des rouges ) et je n'ai toujours pas été éliminé au conseil. En fait, je mets "Gîte Saint-Dié-des-Vosges" mais le gîte est sur la commune de Nayemont les Fosses (même code postal, mais commune bel et bien différente). Ceci dit, on croirait qu'on est à St Dié parce que Nayemont semble à 2 Km. Je peux donner une mesure scientifique de notre mensonge : environ 5 mètres : St Dié, c'est d'un côté de la route et Nayemont les Fosses de notre côté.
Le premier qui m'emmerde avec ça, je lui botte le train et il se retrouve à St Dié par la voie des airs. Non mais!

Et toi, Mister ROSBIF en déguisement, tu mens de combien de centimètres? Tu peux répondre en feet ou en inch si tu es perdiou avec le mètre!