Résa d'été

Et bien, les plages de nos montagnes étaient désertes par contre !!!
A Valmorel, hier c'est chez Pierre et Vac.. qu'il y a eu le plus d'arrivées : 45

Nous, nos locataires sont ravis, ils randonnent à qui mieux mieux sur des sentiers pour eux tous seuls, et ils piquent niquent au bord d'un lac gelé

Et pourtant la température était de 28°C,....mais à 600 m d'altitude seulement

les4saisons a écrit:

Claudine a écrit:

...
Juin a été très bien rempli, pour juillet et aout il me reste beaucoup de nuits
J'ai bien modifié sur mon site comme vous me l'aviez conseillé mais même à seulement 9 km de la mer, ça le fait pas, les gens recherchent d'abord une piscine

La région est très chargée en hébergements :chambres, hôtels, locations, campings, rien n'est complet cette année

il y en a trop maintenant par rapport à la demande qui a diminué, comme dans toute la région Provence Côte d'Azur
Pour l'été je n'ai que des demandes d'étrangers alors que les français avaient remplis le printemps , je ne comprends pas pourquoi
....

C'est la crise... et la côte d'Azur a la réputation d'être cher...
@+ Philippe

Pas plus cher pour les français que pour les étrangers

Je suis allée à un grand marché à la brocante du côté de Saint Tropez aujourd'hui ; je peux vous dire que c'est au moins aussi cher que par chez moi et c'était noir de monde : danois, hollandais, allemands, belges, suisses....et des français des 4 coins de la France !

ça doit être la seconde moitié de Charles à Cancale

Impossible de se garer en bord de mer et il faisait une chaleur épouvantable 39° au termomètre de la voiture !
Nous sommes rentrés vite fait sur Mandelieu ...la mer était bonne

Pour celles qui avaient encore des chambres disponibles, qu'est-ce que ça donne ? avez-vous rempli juillet ?



Je n'arrête pas de refuser des demandes pour Août et j'ai de la place en juillet

Pour ma part en juillet il me reste la dernière semaine de dispo ;et au mois d'août il me reste 4jours début août et 4jours fin août sinon le reste est archi complet ,certes je n(ai pas assez de recul car nous sommes ouverts que depuis juillet 2008 ! Mais grâce à vos différents conseils le sîte est de plus en plus visité .

Claudine a écrit:

Pour celles qui avaient encore des chambres disponibles, qu'est-ce que ça donne ? avez-vous rempli juillet ?



Je n'arrête pas de refuser des demandes pour Août et j'ai de la place en juillet

Pas tout à fait rempli juillet mais c'est en bonne voie.
Août est bien plein déjà aussi.
C'est maintenant que les gens se reveillent pour des longs séjours...mais j'ai plus bcp de place sutout pour plusieurs jours d'affillé !
Bonne chance pour le mois de juillet !

Claudine a écrit:

Pour celles qui avaient encore des chambres disponibles, qu'est-ce que ça donne ? avez-vous rempli juillet ?



Je n'arrête pas de refuser des demandes pour Août et j'ai de la place en juillet

c'est la même chose pour les gîtes j'ai l'impression , juillet est à la traine je ne suis complet que depuis hier ou ma derniere semaine de juillet viens d'être enfin réservée .

Juillet débute mal chez moi

Deux réservations annulées aujourd'hui :

8 nuitées avec un couple de suédois qui m'a menée en bateau avec une confirmation de réservation depuis 5 jours ; ce matin j'ai envoyé un 4° mail (ils ne répondaient plus et n'avaient bien sur pas fait le virement) ;
pas un mot d'excuse : ils ont reçu une réponse positive d'une autre chambre !

"This morning we receivde an ok, on a booking at another Charmbres `D´Hotes that we were intressted in from the start, so we booked a room there, and we won´t be using our booking at Villa Jacaranda"

ggrrr........ça me sape de voir le comportement des gens

et l'autre couple , je n'ai pas encore le règlement bien qu'ils m'aient affirmé par mail l'avoir posté donc ça va suivre

Série noire sous le soleil

Dur pour toi Claudine et comme c'est énervant surtout quand ce genre de comportement se renouvelle beaucoup.

Du coté de chez moi, c'est des demandes incessantes. Beaucoup pour des courts séjours (3 à 4 nuits) et énormément pour des nuitées sèches. Nous sommes complet de toute manière mais je réponds à tous les mails et tous les coups de fil (une vingtaine par jour). Je ne peux pas renvoyer les gens chez d'autres chambres d'hôtes, celles que je connais ont aussi fait le plein, alors je recommande au gens d'essayer les hotels, surtout dans le cas des haltes sur le chemin de l'Espagne ou du retour d'Espagne. Mais d'après moi les hotels sont complets aussi. Quelques réservations pour septembre mais si je me souviens bien, l'an dernier la majorité s'était faite en août ou même en septembre.

C'est super pour toi Pascale ; nous allons réfléchir à venir par chez toi

En relisant le mail de réservation des suédois : ils ont écrit :

"We would like to book the double room available !

Check in: 21/07/09
Check out: 29/07/09(8 nights)"

tout était dans la subtilité du subjonctif

C'est bien ça Pascale ????

Je m'aperçois qu'il faut vraiment bien maitriser la conjugaison anglaise

La prochaine fois je demanderais de suite une confirmation claire : we confirm our booking

Claudine a écrit:

C'est super pour toi Pascale ; nous allons réfléchir à venir par chez toi

En relisant le mail de réservation des suédois : ils ont écrit :

"We would like to book the double room available !

Check in: 21/07/09
Check out: 29/07/09(8 nights)"

tout était dans la subtilité du subjonctif

C'est bien ça Pascale ????

Je m'aperçois qu'il faut vraiment bien maitriser la conjugaison anglaise

La prochaine fois je demanderais de suite une confirmation claire : we confirm our booking

Non pas vraiment. Dans ce cas le 'would' est une formule de politesse équivalent au 'nous aimerions' employé plutôt que le 'nous voulons'. Si j'avais reçu ce mail je n'aurais pas vu d'ambiguité, j'aurais assumé qu'ils avaient la ferme intention de réserver. Ils n'ont pas d'excuses!

Merci Pascale pour tes lumières sur la traduction

Je leur ai renvoyé le mail suivant

"Hello,

We note your cancellation ; so we will not have the pleasure to meet you

However we would have appreciated having been warned earlier.
In the meantime we have received other requests for the period that we refused and we have lost these 8 nights
In the futur we will have to request immediate confirmation
Regards"


et voici leur réponse

"We understand your situation, but we could not respons earlier ,because we ourselvs, were waiting for the confirmation from another Chamre D´Hote.
I´m sorry I hope it works out with another visitor"

La bonne nouvelle du jour : le second couple ( des parisiens) a bien envoyé le chèque d'acompte , je l'ai reçu ce matin

Alors pour les français